- 6211 -

1339. Februar 2. In Swanuycz (Schwanowitz, Kr. Brieg).

pur. b. v. Mar.

Borutha, anticus gen. de Stachow u. Herr v. Sw(anuycz) schenkt mit Zustimmung seiner Frau u. seiner Kinder eine halbe Wiese Meodez rowalancha [= międzyrowowa łąka (Wiese zwischen Gräben) ?] gen. und links daran eine Wiese gen. Thozcecow [Bildung von żąć = schneiden, ernten (żęć = Heuschlag)?] auf dem Gute Stoberaw (Stoberau, Kr. Brieg) an die Domherren z. h. Kreuz in Brieg.

Z.: Heinrich, Brieger Hofrichter, Sencho v. Schönau (Kr. Brieg) u. Herr Popco, Pfarrer v. Schwanowitz, der Schulze v. Schwanowitz u. Dietrich das., der Schulze v. Stoberau u. Cunco das.

Orig. i. Domarch. zu Krakau m. d. S. des Ausst. (Wappenschild). Obige Inhaltsangabe i. Bresl. Staatsarch. Rep. 139 Regestenzettel (von Grünhagens Hand).

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 30, 1925; Regesten zur schlesischen Geschichte, 1338 - 1342. Herausgegeben von Konrad Wutke und Erich Randt.